サイトマップトップページ 滞在実用情報食べる
特選中国の世界遺産
九賽溝
黄龍
峨眉山
楽山大佛
麗江古城
張家界
石林
黄山
武夷山
敦煌莫高窟

海外旅行の準備
パスポートとビザ/航空券
中国入国の手続き
海外旅行傷害保険
海外旅行に必要な荷物
中国から出国の手続き

滞在実用情報
時差と気候
通貨と両替
泊まる
食べる
買う
トラブル対策
病気と健康管理

クレジットカードを海外でのご活用
クレジットカードの仕組み
海外での正しい使い方と注意点
ホテル
ショッピング
レストラン
レンタカー
海外でのトラブル例
特選海外旅行に最強クレジットカード

お役立ちリンク集
中国語学習
中国旅行観光
中国格安航空券
中国留学情報
中国生活情報
中華料理・食材
中国元・中国株投資
中国茶・雑貨・漢方薬
中国国際結婚
2008年北京オリンピック

ようこそ  China GO!

食べる

食べることは海外旅行の最高の楽しみだと思っている人が少なくないでしょう。特に、中国では、北から南、西から東、 その地域でしか味わえない食材や風味がたくさんあります。中国の飲食施設はいろいろな呼び方があります。洋食の場合、 よく「西餐庁」や「西餐館」を呼びます。 一般の中華料理店はよく「飯店」、「飯館」、 「餐庁」、「餐館」、「飯荘」、 「菜館」などの名前を付けています。ほかには、大衆食堂的な小吃店や、外資系のファーストフードや、 屋台などもよく町の中に見つかります。

海外で食べることは一番重要なのはやはり衛生面ですね。大きいホテルの中のレストランや立派な建物の中の飲食店は特に問題がありませんが。 気をつけなければならないのは地元の屋台です。地元の人がいくら食べても問題なさそうな食べ物でも、生まれ初めて口にした人は食べたら、 お腹を壊したりすることもよくあります。ですから、注文する前にできるだけ調理の過程を見て見ましょう。心配なさそうだったら、 注文しましょう。屋台は庶民の味ですが、地元の風味の代表とも言えます。大きいレストランになかなかメニューに載せない食べ物がたくさんあります。 せっかく地元に訪ねてきて、ぜひ味見をしてましょう。

ケンタッキやマクドナルドのような外資系のファーストフードの店は既に中国であちこちに進出しています。日本とおなじみの味とサービスで安心ですが、 値段はそれほど安くはありません。一人前の値段は普通の中華料理店なら何人前の料理も注文できそうな感じ。 ちなみに、「ケンタッキ」の中国の名前は「肯得基」と言います。 「マクドナルド」の中国の名前は「麦当労」と言います。

どの地方でも、味の定評のある有名店はあります。直接に出向くのはかなり待たされるときもあります。事前に友人やガイドさんを通して予約を取れば一番よいでしょう。 もちろん時間の余裕があるなら、一人でも直接に行ってもよいでしょう。

注文によく使う中国語会話

日本語会話中国語会話/カタカナ発音
メニューを見せてください 请 给 我 菜 单
チン ゲィ ウォ ツァィ ダン
この料理をください 我 要 这 道 菜
ウォ ヤォ ジェー ドォウ ツァィ
ビールをください 请 给 我 啤 酒
チン ゲィ ウォ ピー ジュ

Copyright (C) 2006 中国の世界遺産の旅 All Rights Reserved.